WebAPIで複数のデータをジョブに指定するには次の指定が必要です
①APIのdatasにより、データファイル（または、DB設定）を登録し、データIDを取得します
②必要なデータの数分の①を繰り返します
③APIのjobsにより、ジョブに②で作成した複数データを指定します

①②datasへの登録

http://server:56789/cfro/webapi/datas
にて、ひとつずつデータを登録します
登録時にデータIDを取得します

③jobsへのデータの登録

http://server:56789/cfro/webapi/jobs
にて、①②で作成したデータIDを指定してジョブを作成します

データIDは、リクエストボディへJSONを指定する際の
datasパラメーターへ、IDをカンマ区切りで指定します

リクエストボディ例

{
"cf.mode": "Cast",
"cf.opt.D": "C:/ProgramData/Infotec/CreateForm/12/work/sample",
"cf.opt.s": "smpl.sty",
"datas": [
"\"DT001\",\"DT002\",\"DT003\""
]
}

※　データ登録とジョブ実行を同時に行うAPIではマルチデータの指定はできません