■V8,V9の場合
セルの中で改行をする場合、「バイト数」を指定して改行を行うことができます。
設定は表オブジェクトの「セルの設定」ダイアログ「属性」タブにて、[表示制御]を有効にして[～バイトで改行]を選択します。「～バイト」の部分の入力エリアに改行したいバイト数を入力します。

本内容については、以下のPDFマニュアルをご参照ください。
V8
PDFマニュアル名 ：表オブジェクトガイド
掲載項目　　　　：2-2-2 テキスト、4.自動改行
V9
PDFマニュアル名 ：機能リファレンス
掲載項目　　　　：1-11-8-4. 自動改行

■V10(10.03.0以降)以降の場合
「バイト数で改行」に加えて、セル幅に合せて自動的に改行する「自動改行」と、任意の指定文字を設定し改行する「改行設定」で改行を行うことができます。
「自動改行」の設定は表オブジェクトの「セルの設定」ダイアログ「属性」タブにて、[表示制御]を有効にして [自動改行]を選択します。「改行設定」の設定は「流し込み」または「自動改行」を有効にした状態で[改行設定]ボタンを押下し、改行の条件を設定してください。
※なお、10.03.0よりも前のバージョンの場合、表オブジェクトで「自動改行」および「改行設定」の機能はご利用いただけません。

本内容については、以下のPDFマニュアルをご参照ください。
V10以降
PDFマニュアル名 ：表組
掲載項目　　　　：8-5. 自動改行